Question for everyone: Am I getting old, or has audio mixing in TV shows and (especially) movies gotten worse? I have to either crank the volume so that I can hear the dialogue, but then the sound effects are way too loud, or turn the volume down so that the sound effects are okay, but then I can't hear the dialogue. But I don't know if that's just because I have old ears.
@neal I've been forced to use the captions a lot myself.