The ST:TNG episode Darmok, except the language is strings of numbers instead of metaphors.
The crew eventually figures out that each number identifies a line of dialog from an episode of The Simpsons.
Starfleet immediately adopts this as the new official language of the Federation due to its efficiency.
06120933