Started on Tales of Arise. Combat is going to take some getting used to. The L3+R2 combo for dodge is especially not what my hands want to do for that, but there's always something with that series. I think the only one that felt completely fluid to me was Sophie from Tales of Graces (fortunately I could just put her in lead for almost all of that game and yes, my skill level went way down when the game forced me to play a different character because I went all in on her early).
I should double check if L3+R2 really is the control for that. It would make a lot more sense if it were just R2 and a direction to dodge in (which my hands still won't like), but the icon in the tutorial looked like it indicated pressing L3 to me.