Browser interface broke when I tried out the new 2.4.0rc1 (mobile apps still worked perfectly). Failed to figure out the problem so I decided to try redoing the upgrade targeting master instead of the release tag and that appears to have gone flawlessly.

Sorry for any inconvenience users on this instance may have experienced.